Revitalizar la alianza mundial para el desarrollo sostenible: las oscilaciones del ODS 17

Abstract

El objetivo de este texto es analizar las coyunturas de mediano plazo, propuestas y dinámicas que se establecen para revitalizar la Alianza Mundial para el Desarrollo Sostenible, ODS 17. Más allá de las metas oficiales, el examen de los criterios, mecanismos y acciones desarrollados se encuentran con las condiciones y los intereses de un orden mundial heterogéneo, fragmentado, asimétrico y ampliamente polarizado en su voluntad para cumplir con el desarrollo sostenible. En este contexto, desde México se presenta el doble reto de responder, por un lado, a los imperativos inmediatos que establece el interés nacional y, por otro, fortalecer su presencia mundial; en un equilibrio que no se condicione por procesos electorales, cambios de gobierno o respuestas a contingencias vinculadas con sus relaciones internacionales. El resultado de ambas situaciones establece escenarios básicos de éxito, fracaso y prevalencia de las condiciones referidas.

The objective of this text is to analyze the medium-term circumstances, proposals and dynamics that are established to revitalize the Global Partnership for Sustainable Development, ODS 17. Beyond the official goals, the review of the criteria, mechanisms and actions developed meet the conditions and interests of a heterogeneous, fragmented, asymmetric and widely polarized world order in its willingness to comply with sustainable development. In this context, Mexico faces the double challenge of responding, on the one hand, to the immediate imperatives established by the national interest and, on the other, to strengthen its world presence; in a balance that is not conditioned by electoral processes, changes of government or responses to contingencies linked to its international relations. The result of both situations establishes basic scenarios of success, failure and prevalence of the referred conditions.